Перейти до вмісту

SPACE INTELLIGENCE · MARKETSPACE

Екран MarketSpace у номері

11-дюймовий платіжний Android-екран для стіни, столу, місця біля ліжка або дверного полотна. Консьєрж, магазин, двері та оплата в одному пристрої, на тій самій платформі SPACE, що й замок і домофон.

Замовити демонстраціюФорми пристрою

Головний екран MarketSpace: час, дані перебування, консьєрж, стан дверей, план на день і рекомендована пропозиція

Доступність

01

Доступно вже зараз

Версії для дверей або стіни та для столу: замовлення, послуги, керування номером і доступ. Гість платить безпосередньо на екрані – прикладає картку, телефон або смарт-годинник (оплата дотиком) – або додає замовлення до рахунку номера.

02

PIN на екрані: заплановано на 2027 рік

Приймаються: Visa, Mastercard, Maestro, American Express, BLIK, Apple Pay, Google Pay і DCC (оплата у валюті картки). Оплата карткою з введенням PIN на екрані запланована на 2027 рік.

03

Одна база, одне програмне забезпечення

Дверний екран і платіжна версія використовують той самий базовий пристрій і те саме програмне забезпечення MarketSpace; SPACE додає задні панелі, корпуси та модулі.

Шлях гостя: старт, пропозиції, магазин, кошик

Що гість бачить на екрані MarketSpace від першого дотику до оплати.

Головний екран

1. Старт

Привітання, дані перебування, консьєрж, стан дверей і план на день.

Екран пропозицій з акціями готелю та партнерів

2. Пропозиції

Акції готелю та партнерів, що показуються перед кошиком: пакети, обмежені в часі пропозиції та пропозиції партнерів.

Магазин із фотоплитками, категоріями та позначками

3. Магазин

Товари у вигляді фотоплиток із категоріями та позначками; одне торкання додає їх до кошика.

Кошик із двома продавцями, запропонованим десертом і варіантами оплати

4. Кошик

Один кошик для кількох продавців, запропонована додаткова позиція та вибір: оплатити на екрані або додати до рахунку номера.

Сторона гостя

Усе, що потрібно гостю під час перебування, на одному екрані, який завжди увімкнений і завжди в номері.

  • Старт: привітання, час виїзду, години сніданку, рекомендовані пропозиції та консьєрж
  • Пропозиції: акції готелю та партнерів, що показуються перед кошиком
  • Магазин: фотоплитки в категоріях, як-от обслуговування номерів, мінібар, послуги готелю, магазин і доставка, таксі та екскурсії
  • Один кошик для кількох продавців; гість бачить один статус замовлення
  • Двері: стан замка, відео з дверної камери наживо, відчинення дверей, дзвінок і «не турбувати»
  • Рахунок: що було замовлено й оплачено під час перебування
Візуалізація: MarketSpace Wall з магазином: обслуговування номерів, мінібар, послуги готелю, магазин і доставка, таксі та екскурсії
Виклик від дверей на екрані MarketSpace: відео з дверей наживо, відповісти й говорити, відчинити двері, переадресувати в застосунок SPACE, відхилити

Вічко і домофон на екрані

Разом із дверною панеллю Space Pad Pro екран MarketSpace у номері працює також як цифрове дверне вічко. Коли хтось дзвонить або стукає, екран показує, хто стоїть за дверима, а гість вирішує, що робити далі.

  • Відео наживо людини, яка стоїть за дверима або стукає
  • Двосторонній звук: розмова з відвідувачем і прослуховування
  • Відчинення дверей з екрана, якщо це дозволяють права доступу гостя
  • Переадресація в мобільний застосунок SPACE, коли в номері нікого немає
  • Також приймає виклики з вхідної панелі 5″ або 8″ з VoIP або з домофона в локальній мережі без VoIP

У разі домофона в локальній мережі переадресацію через VoIP виконує Space Pad Pro на дверях: якщо всередині ніхто не відповідає, він перенаправляє виклик у застосунок SPACE.

Як виклик від дверей доходить до гостя

1

Вхідна панель або домофон

Вхідна панель 5″ або 8″ з VoIP або домофон у локальній мережі без VoIP.

→↓

2

Space Pad Pro на дверях

Дзвінок, дверна камера і двосторонній звук. Переадресовує виклик через VoIP, якщо всередині ніхто не відповідає.

→↓

3

Екран MarketSpace у номері

Відео наживо, розмова і прослуховування, відчинення дверей або відхилення.

→↓

4

Застосунок SPACE

Коли нікого немає вдома, виклик надходить на телефон.

Доставки: впустіть кур’єра одноразово

На екрані в номері або в застосунку SPACE ви бачите кур’єра, говорите з ним і дистанційно надаєте одноразовий доступ, щоб замовлені товари можна було залишити в помешканні.

  • Доступ обмежений у часі й закінчується автоматично
  • Кожен доступ записується: хто, коли і які двері відчинив
  • Працює для замовлень MarketSpace і для будь-якої іншої доставки
Доставка до дверей на екрані MarketSpace: розмова з кур’єром, одноразовий доступ для кур’єра, залишити під дверима, відхилити, журнал доступу

Delivery Vault: доставки й відправлення без відчинення помешкання (концепція)

Візуалізація концепції Delivery Vault: варіант 1, зовнішні двері з Space Pad Pro, Delivery Space з посилками для доставки та відправлення, зачинені внутрішні двері, екран у номері й застосунок SPACE; варіант 2, шафа для посилок SPACE і ланцюг керування від зчитувача через мультиплексор ліній і контролер SPACE до Space Engine Cloud

Delivery Vault — це рішення SPACE у двох варіантах. Варіант 1: подвійні двері, передбачені в інтер’єрі. Кур’єр отримує одноразовий доступ лише до зовнішніх дверей і залишає посилку в Delivery Space — просторі для доставок і відправлень; внутрішні двері залишаються зачиненими. Повернення та посилки до відправлення чекають у тому ж просторі, доки їх забере кур’єр. Мешканець отримує сповіщення і бачить доставку або забір посилки на камері. Варіант 2: шафа для посилок SPACE, описана нижче. Візуалізація концепції; планування та дверна фурнітура проєктуються індивідуально.

Візуалізація: шафа для посилок SPACE для Delivery Vault, біла базова модель на 9 комірок із SPACE Pad 5″ і приклад конфігурації в графітовому кольорі з комірками S, M і L

Delivery Vault: шафа для посилок SPACE, модульна система (візуалізація)

Другий варіант Delivery Vault — шафа для посилок SPACE у лобі або надворі, керована системою SPACE. Вона побудована на наявній робочій платформі депозитних шаф SPACE, тій самій, що й шафа для зберігання телефонів SPACE: модель на 9 комірок із SPACE Pad 5″, мультиплексор ліній і контролер SPACE, підключений до Space Engine Cloud. Delivery Vault доповнює її сценаріями для кур’єрів і, як заплановані модулі, комірками з підігрівом та охолодженням.

  • Кур’єр залишає посилки, зокрема замовлення MarketSpace, або забирає повернення
  • Мешканець отримує код або відчиняє комірку в застосунку SPACE чи на екрані в номері
  • Конфігурація: кількість колонок і розміри комірок підбираються під застосування: S для телефонів і ключів, M для посилок і їжі, L для більших посилок і багажу; версії для лобі та для вулиці
  • Модулі в комірках: заряджання телефона, доступне в робочій моделі; підігрів, охолодження і датчик температури для їжі та продуктів заплановані (концепція)
  • Кожна подія записується: закладення, забір, відчинення
  • Головний термінал: SPACE Pad 5″ або 8″ з розпізнаванням обличчя, скануванням долоні, карткою та QR-кодом, а також кнопкою виклику допомоги для відео- або VoIP-дзвінка на рецепцію, персоналу будинку чи мешканцю. Саме тому головним терміналом є Pad, а не компактний зчитувач
  • Сканування долоні та розпізнавання обличчя використовуються лише за явною згодою користувача відповідно до GDPR; картка, QR-код і застосунок залишаються доступними без біометрії
  • Там, де достатньо компактного рішення: зчитувач SPACE (обличчя, QR-код, картка) замість Pad
  • Той самий комплект (зчитувач або датчик → контролер SPACE PRO з LAN, Wi-Fi або 4G → мультиплексор ліній) також відчиняє окремі шафки, шафи та сховища підвищеної безпеки, наприклад склади обладнання і службові депозити: опційна авторизація двома особами, повний журнал подій, датчики дверей і несанкціонованого втручання, а також робота офлайн завдяки периферійному контролеру

Як це керується: зчитувач → мультиплексор ліній (одна лінія = одна комірка) → контролер SPACE → Space Engine Cloud, застосунок і екран MarketSpace. Той самий модуль SPACE керує також доступом до поверхів у ліфтах (одна лінія = один поверх) і шафами для зберігання.

Макет інтерфейсу SPACE Pad після розпізнавання: стилізований аватар, повідомлення «Розпізнано», комірку 4 відчинено, і кнопка виклику допомоги

Макет інтерфейсу: Розпізнано – комірку 4 відчинено. На візуалізаціях продукту екран Pad вимкнений; Pad 5″ встановлюється ззаду в нішу колони термінала.

Робоча платформа, на якій побудовано Delivery Vault

Депозитна шафа SPACE вже працює: 9 комірок, SPACE Pad 5″, мультиплексори ліній і контролер SPACE, підключений до Space Engine Cloud. Delivery Vault додає сценарії для кур’єрів і нові модулі комірок.

Депозитна шафа SPACE спереду, усі дев’ять комірок зачинені, Pad у заглибленій бічній ніші

Вигляд спереду: комірки 3 × 3 і заглиблений Pad 5″ (робочий пристрій)

Депозитна шафа SPACE на 9 комірок із SPACE Pad 5″ у бічній колонці

Депозитна шафа SPACE, 9 комірок із Pad 5″ (робочий пристрій)

Депозитна шафа SPACE з відчиненими комірками й кабелем для заряджання в кожній

Комірки з модулями заряджання (робочий пристрій)

Кабель для заряджання 3 в 1 у комірці: USB-C, Lightning і micro-USB

Вбудоване заряджання телефона в кожній комірці (USB-C, Lightning, micro-USB)

Як побудовано Delivery Vault

Ілюстрація будови Delivery Vault: термінал SPACE Pad, встановлений ззаду, комірки із замками та модулями, дві плати мультиплексора ліній, блок живлення на рейці з вводом 230 В, контролер SPACE, роутер або LAN на об'єкті, Space Engine Cloud, застосунок і екран MarketSpace

Та сама електроніка SPACE, що й у ліфтах і депозитних шафах: термінал Pad, плати мультиплексора ліній з однією лінією на замок комірки та модуль у комірці, блок живлення і контролер SPACE, підключений до Space Engine Cloud, застосунку та екрана MarketSpace.

Як працює біометричне відчинення

Delivery Vault інтегрується через API із застосунком партнера з доставки або із застосунками SPACE. Біометрія використовується лише за явною згодою користувача.

1

Замовлення або депозит

Створюється у вебзастосунку шафи, у застосунку партнера з доставки або в застосунку SPACE.

→↓

2

Дозвіл через API

Особа, комірка і часове вікно передаються через API до Space Engine.

→↓

3

Space Engine → Pad

Space Engine передає дозвіл на Pad біля шафи.

→↓

4

Відчинення і запис

Отримувач відчиняє комірку обличчям або долонею, а QR-код чи картка є резервним варіантом; подія записується.

Платежі двома окремими шляхами

Карткові платежі обробляє платіжний застосунок термінала. Застосунок MarketSpace передає лише суму та номер замовлення і ніколи не має доступу до даних картки. Дані будівлі та дані карток ніколи не йдуть одним шляхом.

  • Безконтактно карткою, годинником або телефоном, з PIN на екрані лише тоді, коли цього вимагає картка
  • Зарахування на рахунок номера через PMS або на рахунок орендаря для щомісячних платежів
  • Оплата у валюті картки для іноземних гостей, якщо це пропонує партнер-еквайр
  • Квитанція на екрані або електронною поштою
Екран оплати із сумою до сплати та інструкцією прикласти

Дані будівлі одним шляхом, дані карток – іншим

Архітектура системи: пристрої в номері, локальний Space Engine Edge, Space Engine Cloud, інтеграції та окремий захищений платіжний шлях

Пристрої в номері працюють із локальним сервером Space Engine Edge. Space Engine Cloud обслуговує каталог MarketSpace, замовлення, реєстр і панель адміністратора та з’єднує PMS, BMS, продавців і постачальників. Платіжний застосунок на терміналі взаємодіє лише з партнером-еквайром.

Одне платіжне ядро, форма для будь-яких дверей

У кожному варіанті працює один MarketSpace Module – той самий сенсорний Android-екран з електронікою SPACE. Змінюється лише корпус: пластик або алюміній, адаптований до проєкту. Зображення є дизайнерськими візуалізаціями.

Візуалізація: MarketSpace Wall, модуль у накладному алюмінієвому корпусі з модулем камери вгорі

MarketSpace Wall

Візуалізація. Накладний монтаж біля ліжка, столу або входу; алюмінієвий корпус, модуль камери опційно.

Візуалізація: MarketSpace Door, модуль урівень у дерев’яному дверному полотні з алюмінієвою рамкою

MarketSpace Door

Візуалізація. Урівень у дверному полотні або стіні, на рівні очей, поруч із панеллю доступу SPACE.

Візуалізація: MarketSpace Desk, модуль у настільному корпусі з пластику

MarketSpace Desk

Візуалізація. Насувний настільний корпус для номерів, рецепцій і офісів; без свердління.

Візуалізація: MarketSpace Kiosk з рекламним екраном, вертикальним екраном замовлень і модулем як платіжною станцією

MarketSpace Kiosk

Візуалізація. Рекламний екран, вертикальний екран замовлень і той самий модуль як платіжна станція.

Один модуль, родина корпусів

Кожен пристрій MarketSpace використовує той самий MarketSpace Module: екран з електронікою, який ніколи не змінюється. Змінюється корпус, підставка чи рамка навколо нього, тож один модуль підходить для стіни, дверей, столу або кіоску.

  • MarketSpace Wall: накладний монтаж; MarketSpace Door: урівень у дверному полотні або стіні, поруч із Space Pad Pro
  • MarketSpace Desk: насувний настільний корпус, екран-асистент у номері замість телефону або поруч із ним
  • MarketSpace Kiosk: модуль як платіжна станція, з вертикальним екраном замовлень і рекламним екраном
  • Пласка суцільна задня панель: модулі камери та біометрії врівень у рамці; кріплення VESA 75 і 6-контактний блок (3×2) на задній панелі для док-станції
  • Зв’язок: LAN і Wi-Fi; живлення через PoE або від розетки

Корпуси з пластику або алюмінію, адаптовані до проєкту. Розроблено для безконтактних платежів і PIN-on-glass у платіжному застосунку термінала. Зображення є дизайнерськими візуалізаціями.

Візуалізація родини MarketSpace: один MarketSpace Module, варіанти Wall, Door, Desk і Kiosk, модуль камери, опційний біометричний модуль, док-станція та матеріали корпусів

Візуалізація базового модуля: передня панель з інтерфейсом MarketSpace і пласка задня панель із кріпленням VESA 75 та контактами 3×2

Базовий модуль (візуалізація): передня панель з інтерфейсом MarketSpace і пласка суцільна задня панель із точками кріплення VESA 75 та 6-контактним блоком (3×2). Ніщо не виступає, тому його легше чистити і він менш вразливий до пошкоджень.

Розширюється модулями SPACE

Два вільні послідовні порти, додаткова шина та два порти USB-C дають змогу підключати спеціальні модулі SPACE – ті самі, що працюють в інших пристроях SPACE.

Фронтальна камера

Модуль фронтальної камери для відеодомофона біля дверей, що підключається так само, як інтерфейс камери та домофона в дверних комплектах SPACE.

Біометричний модуль (опція)

Модуль розпізнавання обличчя або відбитка пальця на бічній грані корпусу, залежно від проєкту. Біометричні функції вмикаються конфігурацією, лише за згодою та відповідно до GDPR.

Інші датчики та зчитувачі SPACE

Датчики та зчитувачі з асортименту SPACE, підключені до основної плати й підібрані для кожного проєкту.

Без свердління в мережевих готелях

У мережевих готелях 4 і 5 зірок до конструкції номера не можна нічого кріпити, якщо цього немає в стандартах бренду. Настільна версія потрапляє в номер без втручання в стіни чи двері.

  • Стоїть на столі замість телефону в номері або поруч із ним
  • Живлення від PoE або розетки, мережа через LAN або Wi-Fi
  • Та сама настільна форма підходить для рецепцій, офісів і клінік
  • Під час ремонту номера той самий модуль можна перенести в настінний або дверний корпус

У дверному полотні

У нових будівлях екран можна запроєктувати в дверне полотно на рівні очей, поруч із панеллю доступу SPACE.

Портативний

Портативний екран консьєржа для преміальних резиденцій і люксів, що готується в межах проєкту.

Кіоск самообслуговування

Вертикальний кіоск із нижнім платіжним модулем і додатковим рекламним екраном для лобі та громадських просторів.

Запроєктований у дверях, а не доданий пізніше

Вбудований у дверне полотно екран стає частиною дверного комплекту разом із замком і панеллю доступу SPACE. Архітектори та виробники дверей можуть передбачити його ще на етапі проєктування, в оздобленні дверей.

Space Pad ProКонтроль доступу
Візуалізація: MarketSpace Door урівень у дверях готельного номера, з екраном оплати, над панеллю доступу SPACE
План готельного номера: панель у коридорі, екран біля входу, розподільна шафа, ванна, головна панель, стіл, екрани біля ліжка

Один готельний номер: одна платформа від коридору до ліжка

Керування номером, доступ і платежі MarketSpace працюють як одна платформа номера з однією хмарою.

  • A: інформаційна панель у коридорі
  • B: вхід з екраном MarketSpace, кнопками та картковим вимикачем
  • C: розподільна шафа з контролером, модулем 230 В, блоком живлення 12 В і хмарним шлюзом (PoE)
  • D: кнопки у ванній і кнопка SOS
  • E: головна панель із кнопками та термостатом
  • F: розетки з USB біля столу
  • G, H: екран MarketSpace біля ліжка, кнопки та розетки USB

До 16 активних модулів на контролер номера.

Технічний огляд

Екран

11-дюймовий сенсорний Android-екран MarketSpace Module у варіантах Wall, Door, Desk і Kiosk. Корпуси з пластику або алюмінію, адаптовані до проєкту.

Апаратне забезпечення

Платіжний Android-екран з електронікою SPACE і зчитувачем NFC. Модуль екрана залишається тим самим; SPACE проєктує корпуси та модулі навколо нього.

Оплата

Безконтактні платежі безпосередньо на пристрої: карткою, телефоном або смарт-годинником (оплата дотиком), а також оплата на рахунок номера. Visa, Mastercard, Maestro, American Express, BLIK, Apple Pay, Google Pay і DCC. Прийом карток через ліцензованого партнера-еквайра, обраного для проєкту; оплата карткою з PIN на екрані запланована на 2027 рік.

Розширення

Два вільні послідовні порти, додаткова шина та два порти USB-C для модулів SPACE: фронтальна камера, опційний біометричний модуль, датчики та зчитувачі.

Дані картки

Обробляються лише платіжним застосунком термінала; ані MarketSpace, ані Space Engine ніколи не бачать даних картки.

Зв’язок із будівлею

LAN або Wi-Fi, живлення через PoE або від розетки. Працює з дверним комплектом і внутрішнім блоком домофона SPACE, а також із сервером Space Engine Edge.

Керування пристроями

Віддалені оновлення та огляд парку пристроїв у панелі MarketSpace: стан, номер і версія програмного забезпечення кожного екрана.

Огляд MarketSpaceПанель і канали продажу

Зображення екранів показують інтерфейс MarketSpace із прикладами вмісту. Остаточні параметри підтверджуються в проєктній документації.

Хочете побачити екран у справжньому номері?

Ми покажемо сторону гостя, процес оплати та інтеграцію з дверима на демонстраційному комплекті або підготуємо зразковий номер у вашій будівлі.

Телефон: +48 533 909 533